A coluna vertebral é formada por um conjunto de vértebras separadas entre si por pequenos "colchões" denominados discos intervertebrais. As vértebras são constituídas por ossos porosos (parte rígida) e os discos intervertebrais são constituídos por laminas de cartilagem (parte deformável).

A figura a cima mostra um corte de um disco, paralelamente ao plano das vértebras (perpendicular à coluna). Na parte perimetral ve-se a formação de laminas de cartilagem com altura média de 6 mm e espessura média um pouco menor que 1 mm.

As vértebras e disco com bolha Corte perpendicular ao plano das vértebras
A figura acima mostra um corte perpendicularmente ao plano das vértebras. Na região central existe uma "bolha de liquido" pulposo separada das extremidades por numerosas laminas de cartilagem.
As maneiras possíveis de deformação e deslocamento de uma lamina de cartilagem, submetida à compressão são as seguintes:

Lâmina normal

Lâmina deormada por compressão

Lâmina deformada por compressão e força lateral
As deformações e deslocamentos nas figuras A e B são baseadas na compatibilidade de deslocamentos da Resistência dos Materiais.
Disco normal

Hérnia de deslizamento
A figura acima mostra uma hérnia de deslocamento transversal (slipped disc), provocada por esforço transversal "H" atuando simultaneamente com alta compressão "Fc" (acidentes com efeitos bruscos).
Hérnia devido à compressão excêntrica - trecho
côncavo (compressão + flexão)
Hérnia, na parte côncava da coluna, provocada pelo efeito físico da flexão (Mf = Fc x d) causada pela força de compressão "Fc" (região lombar e região cervical nas costas e região torácica na parte interna do tórax).
Ve-se portanto que, a hérnia de disco é um problema puramente mecânico. Não há "deterioração", não há "desgaste" e muito menos "erosão" da cartilagem do disco intervertebral.
A hérnia de disco é apenas uma alteração da forma de uma lamina de cartilagem que foi submetida à uma compressão excessiva. Essa alteração da forma somente será revertida mecanicamente pela aplicação de uma força de tração adequada.
É a maneira natural de correção.
O feixe nervoso que liga o cérebro à todas as partes do corpo (medula espinhal) acompanha as curvas da coluna. A coluna tem a missão de proteger o feixe nervoso, que corre encostado à ela.
Normalmente as paredes dos discos são retas.
Quando se forma a hérnia, o abaulamento comprime o feixe nervoso ou suas ramificações transversalmente. Essa compressão impede que a irrigação sangüínea alimente os nervos, provocando inflamações, dores e formigamentos em braços ou pernas, dependendo de sua localização na coluna.
Sim. É possível reduzir a compressão do feixe nervoso pela eliminação dos abaulamentos nos discos intervertebrais. Assim ficará restabelecida a irrigação sangüínea bem como a nutrição dos discos intervertebrais.
Numerosos procedimentos ortopédicos, através de esforços aplicados adequadamente, direcionam as deformações de uma cartilagem para uma nova conformação desejada.
Assim, as deformações excessivas, (devido à compressão) nas cartilagens dos discos intervertebrais poderão ser reduzidas ou mesmo eliminadas por meio de uma força de efeito contrario, isto é, uma força de tração adequada.
Comportamento dos discos com tração na coluna
Fonte: www.magnaspine.com.br