Uso do " J "

1 – As palavras de origem latina:

jeito, sujeição, hoje, majestade, trejeito...

2 – As palavras de origem árabe, indígena, africana ou mesmo populares com sentido exótico, quando se sente o som palatal do "J":

Alfanje, alforje, jibóia, jiló, jenipapo, pajé, jipe, jiu - jitsu, jirau, jingar, manjericão, jerivá,....

3 – As palavras derivadas de outras escritas com "J" (Observe dentro dos parênteses):

Gorjeio, gorjear, gorjeta (de gorja), sarjeta (de sarja), lisonjear, lisonjeiro (de lisonja).

4 – Nos substantivos sempre que a etimologia não justificar um "g", represente - se o som palatal por "j".

Arranje (arranjar), suja (sujar), viaje (viajar)... e substantivos vindos de verbos em "JAR":

arranjo, sujeira, jia, jerico, manjerona, caçanje, ...

Fonte: www.brazilianportugues.com